Red El Mayadeen

  • Ar
  • En
  • x
Red El Mayadeen

Slogan

  • Noticias
    • Política
    • Cultura y Arte
    • Deportes
    • Salud
    • Tecnología
    • Medio Ambiente
    • Medios Internacionales
    • Culturales del Medio Oriente
  • Video
    • Despixelado
    • Focus
    • Flashdotnet
    • Imagínate
    • Al Mayadeen Semanal
  • Opinión
    • Artículos Exclusivos
    • Artículos
    • Entrevistas
    • A Profundidad
    • Escritores
  • Televisión
  • Multimedia
    • Infografía
    • Caricaturas
  • Coberturas
  • • En Vivo
Noticias
  • Política
  • Cultura
  • Deportes
  • Salud
  • Tecnología
  • Medio Ambiente
  • Medios Internacionales
Opinión
  • Artículos
  • Escritores
  • Artículos Exclusivos
  • Entrevistas
Video
Televisión
  • Programas
  • Últimos episodios
  • Frecuencia
Multimedia
  • Infografía
  • Caricatura
General
  • Evento
  • Contactar
  • Quiénes somos
  • Medio Oriente
  • América Latina
  • EE.UU.-Canadá
  • Europa
  • África
  • Asia
  • Oceanía
  1. Inicio
  2. Noticias
  3. Culturales del Medio Oriente
  4. Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria

Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria

  • Autor: Nadine Sayegh
  • Fuente: Al Mayadeen español
  • 26 Junio 2024 21:36
  • 102 Visualizaciones
  • 1 Compartidos

Su artesanía tiene raíces en la época omeya. Es una consonancia entre los cálculos, el arte y el buen gusto.

  • x
  • Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria
    Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria

Damasco, Siria. Un taller en el barrio Al-Midan acoge a los visitantes. Piezas de madera esparcidas en el suelo. Cuadros decorativos colgados en las paredes. 

Un hombre respetable, de ojos escrutadores, se mueve con desenvoltura entre sus artesanías y manualidades de intrincados patrones geométricos. 

¿Pintor? ¿Escultor? No. Es un ingeniero que, a pesar de sus muchos años creando puentes y caminos, no dejó ni un solo día de practicar la tradición de carpintería heredada de padres y abuelos. Su nombre es Jihad al-Dahhan.

  • Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria
    Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria

Preservar una identidad 

En entrevista con Al Mayadeen español, no le preguntamos por las décadas de estudio en la universidad, es decir, por sus pruebas de matemáticas o de dibujo. 

Por otra parte, nos interesó su máxima de proteger el patrimonio nacional, a pesar de las dificultades. 

“No solo es un deber, sino un placer, porque cada artista lleva en su interior un campo fértil para la creatividad y la innovación”, afirmó. 

Related News

Ejército de Turquía enfrenta ataques en el norte de Siria

Administración kurda en Siria cierra cruces con zonas del gobierno

Su trabajo exige precisión: ensambla las maderas, las compacta sin adhesivos y fija las piezas entre sí, trabajando ambas caras, la delantera y la trasera.

Consiste en un entrelazado entre varios tipos de colores, el del nogal y el roble sueco o canadiense. Al pegarlos forma una armonía geométrica entre sin ningún otro tipo de material.

Esta artesanía, con su nombre "arabi", tiene raíces en la época omeya. Es una consonancia entre los cálculos, el arte y el buen gusto.

  • Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria
    Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria.

Un futuro incierto

Durante años, los productos de Jihad tuvieron una gran demanda, tanto a nivel local como en la región y el mundo.

Muchas de sus obras están repartidas en Egipto, Jordania, Siria, los países del Golfo, los Estados Unidos, Turquía y Líbano.

Hoy día, la demanda es débil debido al alto coste de las materias primas, a la dificultad para obtenerlas, y la preferencia del público por las industrias modernas.

 “Ni esta ni otras profesiones tradicionales tienen futuro, especialmente al ver a esos jóvenes que prefieren tener un trabajo con un rendimiento financiero, suficiente, convincente y rápido”, aseguró con tristeza. 

De Al-Allaf a Al-Dahhan

La familia Al-Allaf, especializada en la artesanía damascena y el mosaico, dejó su tierra natal del Ándalus en 1496.

Un grupo se asentó en Turquía, mientras otro llegó hasta Damasco, siempre con la idea de continuar con su trabajo artesanal.

Al registrarse en sus nuevos hogares, adoptaron el apellido Al-Dahhan, en honor a la profesión que practicaban.

Con el tiempo, sus estilos tuvieron gran éxito dentro de las murallas de Damasco. Por rigor, por orgullo y por amor.

El propio Jihad recibió una oferta excepcional ya hace más de 30 años. El embajador de España le propuso enviar a toda la familia a Andalucía, para crear una escuela académica y de estructuras damascenas allí. Un proyecto que nunca vio la luz. Su arte dejaría de serlo sin Siria. 

  • Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria
    Jihad al-Dahhan, un guardián de la artesanía damascena, en Siria.
  • Jihad al-Dahhan
  • Artesanía
  • Damasco
  • Siria
  • x

Temas relacionados

Ver más
Artesanías tradicionales en Siria corren peligro de extinción
Culturales del Medio Oriente

Artesanías tradicionales en Siria corren peligro de extinción

  • Por Tariq Miri
  • 16 Febrero 2022
Artesanos de Damasco sobresalen en la joyería de plata.
Cultura

Arraigada tradición artesanal de Damasco en joyas de plata

  • Por Al Mayadeen Español
  • 26 Febrero 2020
Red El Mayadeen

Canal Satelital Pan-árabe Informativo Independiente

  • x
  • Frecuencia
  • Sobre Nosotros
  • Contáctenos
  • Versión árabe
  • Noticias
  • Video
  • Política de Privacidad
  • Televisión
  • Opinión
  • Últimos episodios
Android
iOS

Todos los derechos reservados 2023